eu.moonlight3d.common.file.exportfile.ExportActionDatei exportierenKeine Handler für den Datei-Export vorhandenFür die gewählte Dateiendung ist kein Exporter vorhandne. Die Datei kann nicht exportiert werden.Nach DateinameEs sind keine Handler für Datei-Export geladen. Es können keine Dateien exportiert werden.Dateiformat nicht erkannteu.moonlight3d.common.file.importfile.ImportActionKein passender Import-HandlerKein Import-Handler vorhandenDatei importierenEs sind keine Handler für Datei-Import geladen. Es können keine Dateien importiert werden.Nach DateinameEs scheint keinen passenden Import-Handler für die angegebene Datei zu geben. Die Datei kann nicht importiert werden.eu.moonlight3d.common.image.hdr.ImageFormatKann Radiance-Datei nicht leseneu.moonlight3d.common.image.openexr.AboutEXRPageDieses Programm enthält\nexrforjava\n(C) 2007 Mario FichtenmayerÜber exrforjavaeu.moonlight3d.common.image.openexr.ImageFormatKanal {0} in OpenEXR-Datei ist mit einer niedrigeren Auflösung gesampled und wurde nicht eingelesen.eu.moonlight3d.common.og.core.ManagerInterner Fehler: Schlüssel existiert bereits in Node-MapUpdate des Operator Graph fehlgeschlagenDer gegebene Node hat keinen eindeutigen NamenKann keinen Node mit dem gegebenen Namen findenKann keine Factorz mit dem gegebenen Namen findenKann Link nicht in den Operator Graph einfügenEs wurde versucht, einen OG Node mit einem bereits existierenden Namen anyulegenKann gegebenen Node nicht findeneu.moonlight3d.common.og.core.Slotkann keinen Scene Graph an einen input-Slot zuweisenkann Scene Graph-Kopie nicht erstelleneu.moonlight3d.common.ui.colourdialog.ColourDialogHSVGABRGBHFarbe wählenOKVSRAbbrechenRadeu.moonlight3d.common.ui.coreactions.AboutActionÜber {0}eu.moonlight3d.common.ui.coreactions.CloseCurrentFrameActionS&chließenDieses Fenster schließeneu.moonlight3d.common.ui.coreactions.ExitActionBeendenProgramm verlassenNicht gespeicherte ÄnderungenDie aktuelle Datei enthält nicht gespeicherte Änderungen. Möchten Sie diese verwerfen?eu.moonlight3d.common.ui.coreactions.PluginHilfeBeendenDateiÜber {0}eu.moonlight3d.common.ui.fileactions.NewActionNicht gespeicherte ÄnderungenNeue Datei erstellenDie aktuelle Datei enthält nicht gespeicherte Änderungen. Möchten Sie diese verwerfen?&Neu...eu.moonlight3d.common.ui.fileactions.NewDocumentOptionsDialogOKAbbrechenNeue Datei erstelleneu.moonlight3d.common.ui.fileactions.OpenActionNicht gespeicherte ÄnderungenEine Datei öffnenDie aktuelle Datei enthält nicht gespeicherte Änderungen. Möchten Sie diese verwerfen?Datei öffneneu.moonlight3d.common.ui.fileactions.PluginSpeichern unter...NeuÖffnen...Speicherneu.moonlight3d.common.ui.fileactions.SaveActionschreibe in Datei {0}Datei erfolgreich gespeichertAktuelles Dokument in Datei speichernDatei speicherneu.moonlight3d.common.ui.fileactions.SaveAsActionschreibe in Datei {0}Datei speichern unterDatei erfolgreich gespeichertDatei speichernAktuelles Dokument in Datei speicherneu.moonlight3d.common.ui.help.OnlineHelpActionOnline-Hilfe öffnenOnline-Hilfeeu.moonlight3d.common.ui.help.PluginOnline-Hilfeeu.moonlight3d.common.ui.preferences.PluginEinstellungen...eu.moonlight3d.common.ui.preferences.PreferencesActionEinstellungen...eu.moonlight3d.common.ui.preferences.PreferencesDialogOKEinstellungenAbbrecheneu.moonlight3d.common.ui.propertysheet.BooleanEditorFactoryNur ein Label kann für eine boolean-Property definiert werdeneu.moonlight3d.common.ui.propertysheet.ColourEditorFactoryNur ein Label kann für eine colour-Property definiert werdenNur ein alpha-Tag kann für eine colour-Property definiert werdeneu.moonlight3d.common.ui.propertysheet.FloatEditorFactoryFür einen float property editor kann nur ein Label definiert werdeneu.moonlight3d.common.ui.propertysheet.IntegerEditorFactoryFür einen integer property editor kann nur ein Label definiert werdeneu.moonlight3d.common.ui.propertysheet.IntegerMapFactoryNur ein Label kann für eine integer map property editor definiert werdeneu.moonlight3d.common.ui.propertysheet.StringEditorFactorynur ein Label kann für eine string-Property definiert werdeneu.moonlight3d.common.ui.propertysheet.VectorEditorFactoryNur ein Label kann für eine vector-Property definiert werdeneu.moonlight3d.common.ui.viewactions.DockWidgetToggleAction{0} einblenden/versteckeneu.moonlight3d.common.ui.viewactions.PluginAnsichtDockseu.moonlight3d.framework.StateLade Einstellungen...{0} startetErstelle Hauptfenster...Lade Plugins...Führe Start-Skripte aus...Wende Einstellungen an...eu.moonlight3d.framework.helper.BufferBaseArray-Index außerhalb des gültigen Bereichseu.moonlight3d.framework.helper.PropertyUngültiges Dateiformat: Erwartet genau ein <value>-Tag innerhalb <property>-Tag vom Typ floatUngültiges Dateiformat: Erwartet genau ein <value>-Tag innerhalb <property>-Tag vom Typ booleanUngültiges Dateiformat: Erwartet genau ein <value>-Tag innerhalb <property>-Tag vom Typ integerUngültiges Dateiformat: Erwartet genau ein <value>-Tag innerhalb <property>-Tag vom Typ vector3dUngültiges Dateiformat: Erwartet genau ein <value>-Tag innerhalb <property>-Tag vom Typ colourUngültiges Dateiformat: unbekannter Property-Typ gefundenUngültiges Dateiformat: Erwartet genau ein <value>-Tag innerhalb <property>-Tag vom Typ stringUngültiges Dateiformat: Zahl der <value>-tags innerhalb <property> stimmt nicht mit Länge der floatarray-Property übereinUnbekannten Property-Typ beim Speichern gefundenUngültiges Dateiformat: Zahl der <value>-tags innerhalb <property> stimmt nicht mit Länge der integerarray-Property übereinUngültiges Dateiformat: Zahl der <value>-tags innerhalb <property> stimmt nicht mit Länge der stringarray-Property übereinUngültiges Dateiformat: Zahl der <value>-tags innerhalb <property> stimmt nicht mit Länge der vector3darray-Property übereinUngültiges Dateiformat: Zahl der <value>-tags innerhalb <property> stimmt nicht mit Länge der booleanarray-Property übereinUngültiges Dateiformat: unbekanntes Tag gefunden als ein <property>-Tag erwartet wurdeeu.moonlight3d.framework.helper.ValueKann keinen boolean-Wert in Value-Objekt von anderem Typ setzenKann keinen string-Wert auf Value-Objekt von anderem Typ abfragenKann keine Array-Element aus einem Nicht-Array-Typ entfernenKann keinen colour-Wert auf Value-Objekt von anderem Typ setzenUngültiges Dateiformat: Erwartet genau ein <value>-Tag innerhalb eines <value>-Tag vom Typ vector3dUngültiges Dateiformat: unbekannter Property-Typ gefundenEs kann kein colour-Wert von einem Value-Objekt mit anderem Typ zurückgegeben werdenKann keinen double-Wert in Value-Objekt von anderem Typ setzenKann keinen boolean-Wert auf Value-Objekt von anderem Typ abfragenUngültiges Dateiformat: Die Zahl der <value>-Tags in <value> entspricht nicht der gegebenen Länge der floatarray-PropertyKann keinen string-Wert auf Value-Objekt von anderem Typ setzenUngültiges Dateiformat: Die Zahl der <value>-Tags in <value> entspricht nicht der gegebenen Länge der stringarray-PropertyEs kann kein vector-Wert von einem Value-Objekt mit anderem Typ zurückgegeben werdenKann Array-Größe nicht auf Value-Objekt von einem Nicht-Array-Typ setzenKann keinen integer-Wert auf Value-Objekt von anderem Typ abfragenKann keinen integer-Wert in Value-Objekt von anderem Typ setzenUngültiges Dateiformat: Erwartet genau ein <value>-Tag innerhalb <value>-Tag vom Typ floatUngültiges Dateiformat: Erwartet genau ein <value>-Tag innerhalb <value>-Tag vom Typ booleanKann keinen vector-Wert in Value-Objekt von anderem Typ setzenEs kann kein boolean-Wert von einem Value-Objekt mit anderem Typ zurückgegeben werdenEs kann kein double-Wert von einem Value-Objekt mit anderem Typ zurückgegeben werdenKann keinen vector-Wert auf Value-Objekt von anderem Typ abfragenUngültiges Dateiformat: Erwartet genau ein <value>-Tag innerhalb <value>-Tag vom Typ integerUngültiges Dateiformat: Erwartet genau ein <value>-Tag innerhalb <value>-Tag vom Typ colourUngültiges Dateiformat: unbekanntes Tag gefunden als ein <value>-Tag erwartet wurdeEs kann kein string-Wert von einem Value-Objekt mit anderem Typ zurückgegeben werdenUngültiges Dateiformat: Erwartet genau ein <value>-Tag innerhalb <value>-Tag vom Typ stringUnbekannten Value-Typ beim Speichern gefundenUngültiges Dateiformat: Die Zahl der <value>-Tags in <value> entspricht nicht der gegebenen Länge der integerarray-PropertyEs kann kein integer-Wert von einem Value-Objekt mit anderem Typ zurückgegeben werdenUngültiges Dateiformat: Die Zahl der <value>-Tags in <value> entspricht nicht der gegebenen Länge der vector3darray-PropertyUngültiges Dateiformat: Die Zahl der <value>-Tags in <value> entspricht nicht der gegebenen Länge der booleanarray-PropertyKann keinen double-Wert auf Value-Objekt von anderem Typ abfragenUngültiger Array-Indexeu.moonlight3d.framework.helper.Vector3DArrayBufferArgument kann nicht in einen Satz von Vektoren aufgeteilt werdeneu.moonlight3d.framework.plugins.ManagerEntferne Plugin {0} wegen nicht erfüllter AbhängigkeitenKann Plugin {0} nicht initialisieren, Grund:Kein className-Attribute in pluginKeine Dateien in Verzeichnis {0} gefundenEntlade Plugin {0}Entferne Plugin {0} weil Erstellung einer Instanz der Plugin-Klasse fehlgeschlagen istfüge zu classpath hinzu:Breche das Laden der Plugins wegen einer Ausnahme ab, die währenddessen aufgetreten istBreche das Entladen der Plugins wegen einer Ausnahme ab, die währenddessen aufgetreten istKann Plugin {0} nicht laden, Grund:Lade Plugins ausKann XML-Plugin-Liste {0} nicht parsenFehler beim Laden von Plugin {0}eu.moonlight3d.framework.scripts.Managerversuche, Start-Skript {0} auszuführenSprache beim Versuch, sie zu deregistrieren, nicht gefundenKeine Sprache mit gegebenen Namen gefunden beim Versuch, einen Interpreter zu erstellenKeinen passenden Interpreter für die gegebene Datei gefundeneu.moonlight3d.framework.ui.AboutDialogPluginsMax. Heap-Speicher: OKBenutzter Heap-Speicher: SpeicherverbrauchFrameworkZugesicherter Heap-Speicher: eu.moonlight3d.framework.ui.ExceptionDialogOKEine Ausnahme ist aufgetretenDetails >>Details <<