eu.moonlight3d.common.file.exportfile.ExportActionDatei exportierenKeine Handler für den Datei-Export vorhandenFür die gewählte Dateiendung ist kein Exporter vorhandne. Die Datei kann nicht exportiert werden.Nach DateinameEs sind keine Handler für Datei-Export geladen. Es können keine Dateien exportiert werden.Dateiformat nicht erkannteu.moonlight3d.common.file.importfile.ImportActionKein passender Import-HandlerKein Import-Handler vorhandenDatei importierenEs sind keine Handler für Datei-Import geladen. Es können keine Dateien importiert werden.Nach DateinameEs scheint keinen passenden Import-Handler für die angegebene Datei zu geben. Die Datei kann nicht importiert werden.eu.moonlight3d.common.image.hdr.ImageFormatKann Radiance-Datei nicht leseneu.moonlight3d.common.image.openexr.AboutEXRPageDieses Programm enthält\nexrforjava\n(C) 2007 Mario FichtenmayerÜber exrforjavaeu.moonlight3d.common.image.openexr.ImageFormatKanal {0} in OpenEXR-Datei ist mit einer niedrigeren Auflösung gesampled und wurde nicht eingelesen.eu.moonlight3d.common.ui.coreactions.AboutActionÜber {0}eu.moonlight3d.common.ui.coreactions.CloseCurrentFrameActionS&chließenDieses Fenster schließeneu.moonlight3d.common.ui.coreactions.ExitActionBeendenProgramm verlassenNicht gespeicherte ÄnderungenDie aktuelle Datei enthält nicht gespeicherte Änderungen. Möchten Sie diese verwerfen?eu.moonlight3d.common.ui.coreactions.PluginHilfeBeendenDateiÜber {0}eu.moonlight3d.common.ui.fileactions.NewActionNicht gespeicherte ÄnderungenNeue Datei erstellenDie aktuelle Datei enthält nicht gespeicherte Änderungen. Möchten Sie diese verwerfen?&Neu...eu.moonlight3d.common.ui.fileactions.OpenActionNicht gespeicherte ÄnderungenEine Datei öffnenDie aktuelle Datei enthält nicht gespeicherte Änderungen. Möchten Sie diese verwerfen?Datei öffneneu.moonlight3d.common.ui.fileactions.PluginSpeichern unter...NeuÖffnen...Speicherneu.moonlight3d.common.ui.fileactions.SaveActionschreibe in Datei {0}Datei erfolgreich gespeichertAktuelles Dokument in Datei speichernDatei speicherneu.moonlight3d.common.ui.fileactions.SaveAsActionschreibe in Datei {0}Datei speichern unterDatei erfolgreich gespeichertDatei speichernAktuelles Dokument in Datei speicherneu.moonlight3d.common.ui.help.OnlineHelpActionOnline-Hilfe öffnenOnline-Hilfeeu.moonlight3d.common.ui.help.PluginOnline-Hilfeeu.moonlight3d.common.ui.preferences.PluginEinstellungen...eu.moonlight3d.common.ui.preferences.PreferencesActionEinstellungen...eu.moonlight3d.common.ui.preferences.PreferencesDialogOKEinstellungenAbbrecheneu.moonlight3d.common.ui.viewactions.DockWidgetToggleAction{0} einblenden/versteckeneu.moonlight3d.common.ui.viewactions.PluginAnsichtDockseu.moonlight3d.framework.StateLade Einstellungen...{0} startetErstelle Hauptfenster...Lade Plugins...Führe Start-Skripte aus...Wende Einstellungen an...eu.moonlight3d.framework.helper.PropertyUngültiges Dateiformat: Erwartet genau ein <value>-Tag innerhalb <property>-Tag vom Typ floatUngültiges Dateiformat: Erwartet genau ein <value>-Tag innerhalb <property>-Tag vom Typ booleanUngültiges Dateiformat: Erwartet genau ein <value>-Tag innerhalb <property>-Tag vom Typ integerUngültiges Dateiformat: Erwartet genau ein <value>-Tag innerhalb <property>-Tag vom Typ vector3dUngültiges Dateiformat: Erwartet genau ein <value>-Tag innerhalb <property>-Tag vom Typ colourUngültiges Dateiformat: unbekannter Property-Typ gefundenUngültiges Dateiformat: Erwartet genau ein <value>-Tag innerhalb <property>-Tag vom Typ stringUngültiges Dateiformat: Zahl der <value>-tags innerhalb <property> stimmt nicht mit Länge der floatarray-Property übereinUnbekannten Property-Typ beim Speichern gefundenUngültiges Dateiformat: Zahl der <value>-tags innerhalb <property> stimmt nicht mit Länge der integerarray-Property übereinUngültiges Dateiformat: Zahl der <value>-tags innerhalb <property> stimmt nicht mit Länge der stringarray-Property übereinUngültiges Dateiformat: Zahl der <value>-tags innerhalb <property> stimmt nicht mit Länge der vector3darray-Property übereinUngültiges Dateiformat: Zahl der <value>-tags innerhalb <property> stimmt nicht mit Länge der booleanarray-Property übereinUngültiges Dateiformat: unbekanntes Tag innerhalb <node>-Tag gefundeneu.moonlight3d.framework.helper.ValueKann keinen boolean-Wert in Value-Objekt von anderem Typ setzenKann keinen integer-Wert auf Value-Objekt von anderem Typ abfragenKann keinen string-Wert auf Value-Objekt von anderem Typ abfragenKann keinen integer-Wert in Value-Objekt von anderem Typ setzenKann keine Array-Element aus einem Nicht-Array-Typ entfernenEs kann kein boolean-Wert von einem Value-Objekt mit anderem Typ zurückgegeben werdenKann keinen vector-Wert in Value-Objekt von anderem Typ setzenKann keinen colour-Wert auf Value-Objekt von anderem Typ setzenEs kann kein double-Wert von einem Value-Objekt mit anderem Typ zurückgegeben werdenKann keinen vector-Wert auf Value-Objekt von anderem Typ abfragenKann keinen boolean-Wert auf Value-Objekt von anderem Typ abfragenKann keinen double-Wert in Value-Objekt von anderem Typ setzenEs kann kein string-Wert von einem Value-Objekt mit anderem Typ zurückgegeben werdenEs kann kein colour-Wert von einem Value-Objekt mit anderem Typ zurückgegeben werdenKann keinen string-Wert auf Value-Objekt von anderem Typ setzenEs kann kein integer-Wert von einem Value-Objekt mit anderem Typ zurückgegeben werdenEs kann kein vector-Wert von einem Value-Objekt mit anderem Typ zurückgegeben werdenKann keinen double-Wert auf Value-Objekt von anderem Typ abfragenKann Array-Größe nicht auf Value-Objekt von einem Nicht-Array-Typ setzenUngültiger Array-Indexeu.moonlight3d.framework.helper.Vector3DArrayBufferArgument kann nicht in einen Satz von Vektoren aufgeteilt werdeneu.moonlight3d.framework.plugins.ManagerEntferne Plugin {0} wegen nicht erfüllter AbhängigkeitenKann Plugin {0} nicht initialisieren, Grund:Kein className-Attribute in pluginKeine Dateien in Verzeichnis {0} gefundenEntlade Plugin {0}Entferne Plugin {0} weil Erstellung einer Instanz der Plugin-Klasse fehlgeschlagen istfüge zu classpath hinzu:Breche das Laden der Plugins wegen einer Ausnahme ab, die währenddessen aufgetreten istBreche das Entladen der Plugins wegen einer Ausnahme ab, die währenddessen aufgetreten istKann Plugin {0} nicht laden, Grund:Lade Plugins ausKann XML-Plugin-Liste {0} nicht parsenFehler beim Laden von Plugin {0}eu.moonlight3d.framework.scripts.Managerversuche, Start-Skript {0} auszuführenSprache beim Versuch, sie zu deregistrieren, nicht gefundenKeine Sprache mit gegebenen Namen gefunden beim Versuch, einen Interpreter zu erstellenKeinen passenden Interpreter für die gegebene Datei gefundeneu.moonlight3d.framework.ui.AboutDialogPluginsMax. Heap-Speicher: OKBenutzter Heap-Speicher: SpeicherverbrauchFrameworkZugesicherter Heap-Speicher: eu.moonlight3d.framework.ui.ExceptionDialogOKEine Ausnahme ist aufgetretenDetails >>Details <<